photography / SHERVIN LAINEZ story / LOGAN BRENDT When asked about all of the shows she’s playing in support of her sixth album, What We Saw From the Cheap Seats, jet-lagged songstress…