'Where I Become Someone'…the December installment to Neil Frances’s discography reminds us of the duo’s signature attribute—reworking classic tracks with an effortless sense of cool. Elegantly painting a canvas with…